Tayvan adabiyoti - Taiwanese literature

Tayvan adabiyoti tomonidan yozilgan adabiyotga ishora qiladi Tayvanliklar Tayvanda ishlatilgan har qanday tilda, shu jumladan Yapon, Tayvanlik Xan (Xokkien, Xakka va mandarin ) va Avstronesiyalik tillar.

Romanlar, qissa va she'rlar　小說、短篇小說和詩歌

Tayvan juda faol adabiy sahnaga ega, ko'p sonli roman va (ayniqsa) qissa yozuvchilar ko'plab o'quvchilarga ega, ularning ko'pchiligi o'nlab yillar davomida ishlaydi. Taniqli yozuvchi va shoirlarning qisqa tanloviga quyidagilar kiradi:　著名作家和詩人

• Vu Zhuoliu (1900–1976)
• Bo Yang (1920-2008)
• Xuang Chunming (1935-)
• Pay Syan-yung (1937-)
• Chen Ruoxi (1938-)
• Vang Venxing (1939-)
• Yang Mu (1940-)
• San-Mao (1943-1991)
• O'pka Ying Tay (1952-)
• Qiu Fengjia (1864–1912)
• Loa Xo (1894-1943)
• Jon Ching Xiung Vu (1899-1986)
• Chou Men-Tiex (1921-2014)
• Uilyam Marr (1936-)
• Li Kyuey-Syen (1937-)
• Vay-lim Yip (1937-)
• Si Murong (1943-)
• Den Feng-Chjou (1949-)　鄧豐洲
• Yang-Min Lin (1955-)
• Luo Yijun (1967-)
• Xou Ven Yon (1962-)

Ga qarang Tayvan yozuvchilarining to'liq ro'yxati.

Xuddi shu tarzda, Tayvanda katta she'riyat hamjamiyati mavjud va inglizcha tarjimada Tayvan she'riyatining bir necha antologiyalari mavjud.

Tayvanda adabiyot va boshqa san'atlar o'rtasidagi o'zaro changlanishning ikkita yo'nalishi zamonaviy raqsni (ayniqsa, zamonaviy raqs truppasini) o'z ichiga oladi Bulut darvozasi raqs teatri, muallif tomonidan tashkil etilgan va boshqarilgan Lin Xuay-min ) va kinorejissyorlik (shu jumladan, hikoyalari Xuang Chunming Tayvanning etakchi kinorejissyori tomonidan boshqarilgan Xou Ssyao-ssien ).

1990-yillarda a ko'tarildi nativist Tayvan adabiyoti harakati.

Siyosat bilan bog'liq adabiyotlar

Tashkil etilishi bilan Kommunistik 1949 yilda materik Xitoyda rejim, Xitoy materikidagi kitoblar tez-tez Tayvanda va Tayvandan kelgan kitoblar ko'pincha Xitoy materiklarida nashr etilmadi. 1986 yilda birinchi roman, Uch shoh, materik xitoy yozuvchisi tomonidan yozilgan, Oh Cheng, ochiq tarzda Tayvanda nashr etilgan.

Xitoy materikidagi ba'zi kitoblar 1986 yilgacha Tayvanga turli yo'llar bilan yo'l topgan. Pirat nashrlari sifatida, boshqacha nom ostida va a taxallus muallif uchun boshqa nom ostida, lekin muallifning ismi o'zgartirilmagan, taxallus ostida, lekin sarlavha o'zgartirilmagan yoki matnning o'zida o'zgartirilgan.

Mashhur kitob turlari

Tayvanda ko'pincha filmi bo'lgan kitoblar yaxshi sotiladi. The Garri Potter seriyalar mashhur va shunga o'xshash Bridjet Jonsning kundaligi. Ba'zi g'arbiy bo'lmagan mashhur kitoblar Bezorilar professori, 流氓教授, Lin Tszian tomonidan yozilgan 林建隆, va Katta kasalxonaning kichik shifokori 大醫院小醫師, Hou Wun-yong 侯文詠 tomonidan. Ikkalasi ham televizor uchun moslashtirilgan edi. Boshqa mashhur adabiy bo'lmagan asarlarda o'zlashtirishga oid kitoblar mavjud edi Ingliz tili va muvaffaqiyatga erishish.

Adabiy mukofotlar

Tayvan adabiyoti mukofotlari orasida Tayvan adabiyoti mukofoti (Tayvan adabiyotining milliy muzeyi tomonidan taqdim etilgan), Vu San-Lien nomidagi adabiy mukofoti (Vu San-Lien mukofoti fondi), mahalliy aholi adabiyoti mukofoti va Min -Xakka Adabiy mukofot (ikkalasi tomonidan Tayvan Ta'lim vazirligi ).

Muzeylar

• Li Rong Chun Adabiyot muzeyi
• Taichung adabiyot muzeyi
• Yang Kuy adabiyoti yodgorlik muzeyi
• Yeh Shih-tao Adabiyot Xotira Zali
• Yilan adabiy muzeyi

Shuningdek qarang

• Tayvan nativist adabiyoti
• Tayvan madaniyati
• Xitoy madaniyati
• Tayvanlik yozuvchilar ro'yxati
• Tayvan milliy adabiyot muzeyi

Tashqi havolalar

• Zamonaviy mualliflar to'liq matnli va rasmli tizim 當代文學史料影像全文系統 (xitoycha harflarda)
• Tayvondagi mustamlaka fantastikasida mimes va motivatsiya
• Tayvan adabiyotining milliy muzeyi
• On-layn Tayvan zamonaviy she'riyat alyansi 臺灣詩網路聯盟 (xitoycha belgilarda)
• Tayvanda tarjimadagi badiiy adabiyot
• Tayvan adabiyoti (gio.gov.tw)
• Tayvan adabiyoti - ingliz tilidagi tarjima seriyasi (jurnal)
• Tayvan Xiangtu (Syantu) Vensyu (Tayvan Nativistlar adabiyoti): Yuruvchi-rivoyatchi
• UCSB Tayvan adabiyoti ma'lumotlar bazasi
• honco gazetasi
• hukumat veb-sayti
• taipetimes
• "To'rt Tayvan yozuvchisi o'zlari haqida: Chu T'ien-wen, Su Vey Chen, Cheng Chiung-min va Ye Lingfang bizning savolnomamizga javob berishadi". Frantsiyaning zamonaviy Xitoyni tadqiq qilish markazi, 1998 yil may / iyun.