Neidan - Neidan
Neidan | |||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Skripta pečata za nèidān 内丹 | |||||||||||||||||||||||||||||||
Kinesko ime | |||||||||||||||||||||||||||||||
Kinesko | 內丹 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Doslovno značenje | unutar cinabara | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Korejsko ime | |||||||||||||||||||||||||||||||
Hangul | 내단 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Hanja | 内丹 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
japansko ime | |||||||||||||||||||||||||||||||
Kanji | 内丹 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Hiragana | な い た ん | ||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Neidan , ili unutarnja alkemija (pojednostavljeni kineski : 內丹术; tradicionalni kineski : 內丹術; pinyin : nèidān shù), niz je ezoteričnih doktrina i fizičkih, mentalnih i duhovnih praksi koje taoistički pokreće za produženje života i stvaranje besmrtnog duhovnog tijela koje bi preživjelo nakon smrti (Skar i Pregadio 2000, 464). Također poznata kao Jindan (金丹 "zlatni eliksir"), unutarnja alkemija kombinira teorije izvedene iz vanjske alkemije (waidan 外丹), korelacijska kozmologija (uključujući i Pet faza ), znakovi Yijing i medicinska teorija , s tehnikama, daoyin gimnastike , i spolna higijena (Baldrian-Hussein 2008, 762).
U Neidanu ljudsko tijelo postaje kotao (ili "ding" ) u kojem su Tri blaga od Jing ("Suština") , Qi ("Dah") i Shen ("Duh") uzgajaju se u svrhu poboljšanja tjelesnog, emocionalnog i mentalnog zdravlja i konačno vraćanja u iskonsko jedinstvo Tao , tj. Postaje Besmrtni . Vjeruje se da je Xiuzhen Tu takva karta uzgoja. U Kini je važan oblik prakse za većinu škola taoizma .
Sadržaj
Terminologija
Kineski spoj nèidān kombinira uobičajenu riječ nèi 內 što znači "unutra; unutarnje; unutarnje" s dān 丹 "cinobar; vermilion; eliksir; alkemija". antonim nèi je wài 外 "vani; vanjski; vanjski", a nèidān "unutarnji eliksir / alkemija" nastao je od ranije dopunskog izraza wàidān 外 丹 "vanjski eliksir / alkemija ".
Kineski alkemijski tekstovi i izvori obično nazivaju Neidan jīndān dào 金丹道 ili Put zlatnog eliksira. U modernoj standardnoj kineskoj upotrebi, izraz nèidān shù 內丹 術 (s 術 "umjetnost; vještina; tehnika; metoda") odnosi se općenito na interne alkemijske prakse.
Tražim dugovječnost kako bih branio Vjera, ne zato da bismo uživali u svjetovnoj sreći. Molim se da mi svi sveci i mudraci priskoče u pomoć, kako bih dobio dobre čarobne gljive [zhi 芝] i numinozne eliksire [shendan 神丹], koji će mi omogućiti da izliječim sve bolesti i zaustavim glad i žeđ . Na taj ću način moći kontinuirano vježbati put sutri i sudjelovati u nekoliko oblika meditacija. Nadat ću se da ću pronaći mirno prebivalište u dubinama planina, s dovoljno numinoznih eliksira i lijekova da ostvarim svoje planove. Tako ću uz pomoć vanjskih eliksira [waidan] moći kultivirati eliksir unutar [neidan]. (1983: 140)
Drugi su vjerovali da se neidan prvi put pojavio u biografijama Deng Yuzhija 鄧郁之 (fl. 483–493) i Su Yuanming 蘇元明 (fl. C. 600). Međutim, autentičnost relevantnih odlomaka u tim "pseudo-povijesnim izvorima" je sumnjiva (Baldrian-Hussein 1989: 164-171).
Pojam neidan rijetko se koristio tijekom kasnog dinastije Tang (618–907) i Pet dinastija (907–960), a raširio se tek oko početak razdoblja dinastije Song (960.-1279.), kada je neidan evoluirao u vrlo složen sustav i u svom teoretskom i u praktičnom aspektu (Baldrian-Hussein 2008: 763). Tang tekstovi opisivali su unutarnju alkemijsku praksu riječima fúyào 服藥 "uzimati drogu / lijek" i chángshēng 長生 "dug život, dugovječnost; (daoizam) vječni život" (Baldrian-Hussein 1989: 170). Liu Xiyue 劉希岳 988 Taixuan langranzi jindao shi 太玄朗然子進道詩 (Pjesme majstora Taixuana Langrana o napretku u Dau) ima najraniji podatak o pojmovima neidan i waidan (Baldrian-Hussein 1989: 174, 178, 180) . C. 1019 Yunji Qiqian U daoističkoj antologiji spominje se izraz neidan (Baldrian-Hussein 1989: 178).
Na temelju tekstualnih dokaza, Farzeen Baldrian-Hussein zaključuje da se u ranim tekstovima neidan poziva na određenu tehniku, a prema vladavini Song cara Zhenzonga (997–1022), Pojam označava skupinu tehnika izraženih određenim alkemijskim jezikom (1989: 187).
U literaturi o zapadnoj Alkemiji ponekad se pogrešno naziva Neitan.
Povijest i razvoj
Neidan dio je kineske alkemijske meditativne tradicije za koju se kaže da je bila razdvojena na unutarnju i vanjsku (Waidan ) u nekom trenutku tijekom dinastije Tang . Cantong qi (Srodstvo trojice ) najranija je poznata knjiga o teorijskoj alkemiji u Kini; napisao ga je alkemičar Wei Boyang 142. godine. Ovaj je tekst utjecao na nastanak Neidana, čiji najraniji postojeći tekstovi potječu iz prve polovice 8. stoljeća. Autori nekoliko neidanskih članaka svoja učenja nazivaju Putom zlatnog eliksira (jindan zhi dao). Većina kineskih alkemijskih izvora nalazi se u Daozangu (taoistički kanon ), najvećoj zbirci taoističkih tekstova.
Tri blaga
Unutarnja alkemija usredotočuje se na transformiranje tjelesnog sanbaoa "tri blaga", koja su bitne energije koje održavaju čovjekov život:
- Jing 精"hranjiva bit, suština; pročišćen, usavršen; ekstrakt; duh, demon; sperma, sjeme "
- Qi 氣" vitalnost, energija, sila; zrak, para; dah; duh, snaga; stav "
- Shen 神" duh; duša, um; bog, božanstvo; natprirodno biće "
Prema Knjizi ravnoteže i harmonije iz 13. stoljeća :
- Čineći svoju suštinu cjelovitom, čovjek može sačuvati tijelo. Da biste to učinili, prvo neka vam tijelo bude lagodno i pobrinite se da nema želja. Na taj se način energija može učiniti kompletnom.
- Čineći svoju energiju kompletnom, čovjek može njegovati um. Da biste to učinili, prvo održavajte um čistim i pobrinite se da nema misli. Na taj se način duh može učiniti cjelovitim.
- Čineći svoj duh cjelovitim, čovjek može povratiti prazninu. Da biste to učinili, prvo budite iskreni i budite sigurni da su tijelo i um ujedinjeni. Time se duh može vratiti u prazninu. ... Da bi se postigla besmrtnost, ne postoji ništa drugo do usavršavanje ova tri blaga: bit, energija, duh. "(Tr. Kohn 1956, 146).
Kada se" tri blaga "interno održavaju, zajedno s ravnoteža jina i janga, moguće je postići zdravo tijelo i dugovječnost , što su glavni ciljevi unutarnje alkemije (Ching 1996, 395).
Jing
Jing "bit" koja se odnosi na energije fizičkog tijela. Temeljena na ideji da je smrt uzrokovana iscrpljivanjem nečijeg jinga, daoistička unutarnja alkemija tvrdila je da je očuvanje jinga omogućilo dugovječnost, ako ne i besmrtnost . (Schipper 1993, 154).
Qi
Qiili ch'i definira se kao "prirodna energija svemira" i očituje se u svima i svemu (Carroll 2008). alkemije, taoisti nastoje postići pozitivan protok qi kroz tijelo stazama koje se kreću do svakog pojedinog organa (Smith 1986, 201).
Iscjeliteljske prakse poput vjeruje se da akupunktura , masaža , cupping i biljni lijekovi otvaraju qi meridijane u tijelu tako da qi može slobodno teći. Održavanje qi u ravnoteži i protok kroz tijelo promovira zdravlje; neravnoteža može dovesti do bolesti.
Shen
Vidi također
Citirana djela
Vanjske poveznice
- Daoistička alkemija na zapadu: Ezoterične paradigme , Lee Irwin
- "Taoistička alkemija" , Fabrizio Pregadio
- Put Zlatni eliksir: Uvod u taoističku alkemiju , Fabrizio Pregadio (PDF, besplatno preuzimanje)
- Tajna zlatnog cvijeta , Walter Picca
- Tehnike meditacije Shigao i rane kineske meditacije , Phra Kiattisak Kittipanyo, DIRI Journal 1: 98–118.
- ^Nozedar, Adele. (2010.). Ilustrirani priručnik o znakovima i simbolima: zbirka A do Ž s više od 1000 dizajna. ISBN978-1-4351-6181-8 . OCLC960951107.