Taiwanesische Literatur - Taiwanese literature

Taiwanesische Literatur bezieht sich auf die Literatur, die von Taiwanesen in jeder Sprache geschrieben wurde, die jemals in Taiwan verwendet wurde, einschließlich Japanisch , Taiwanesisch Han ( Hokkien , Hakka und Mandarin ) und Austronesischen Sprachen.

Romane, Kurzgeschichten und Gedichte　長篇小說、短篇小說和詩歌

Taiwan hat eine sehr aktive Literaturszene mit einer großen Zahl von Roman- und (insbesondere) Kurzgeschichtenautoren, die sich einer breiten Leserschaft erfreuen, viele davon seit vielen Jahrzehnten. Eine kurze Auswahl prominenter Schriftsteller und Dichter umfasst（著名作家和詩人）:

Sehen Sie die vollständige Liste der taiwanesischen Schriftsteller .

In ähnlicher Weise gibt es in Taiwan eine große Dichtergemeinschaft, und es gab mehrere Anthologien taiwanesischer Poesie in englischer Übersetzung.

Zwei Bereiche der gegenseitigen Befruchtung zwischen Literatur und anderen Künsten in Taiwan sind der moderne Tanz (insbesondere die moderne Tanzgruppe Cloud Gate Dance Theatre , gegründet und geleitet von dem Autor Lin Huai-min ) und das Filmemachen (einschließlich Produktionen von Geschichten von Huang Chunming unter der Regie des führenden taiwanesischen Filmemacher Hou Hsiao-hsien ).

In den 1990er Jahren entstand eine nativistische taiwanesische Literaturbewegung .

Literatur zur Politik

Mit der Errichtung des kommunistischen Regimes in Festlandchina im Jahr 1949 wurden Bücher aus Festlandchina nicht oft in Taiwan und Bücher aus Taiwan nicht oft in Festlandchina veröffentlicht. 1986 wurde der erste Roman, Three Kings , geschrieben von einem chinesischen Schriftsteller vom Festland, Ah Cheng , als solcher in Taiwan öffentlich veröffentlicht.

Einige Bücher aus dem chinesischen Festland fanden noch vor 1986 auf verschiedenen Wegen ihren Weg nach Taiwan. Als Raubdruckausgaben, unter anderem Titel und Pseudonym für den Autor, unter anderem Titel, aber mit unverändertem Autornamen, unter Pseudonym, aber unverändertem Titel oder durch Änderungen im Text selbst verändert.

Beliebte Arten von Büchern

Bücher, auf denen ein Film basiert, verkaufen sich oft gut in Taiwan. Beliebt sind die Harry-Potter- Reihen und auch Bridget Jones' Tagebuch . Einige nicht-westliche populäre Bücher sind The Hooligan Professor 流氓教授 von Lin Jian-long 林建隆 und Big Hospital Small Doctor Hospital  大醫院 小醫師 von Hou Wun-yong 侯文詠 . Beide wurden für das Fernsehen adaptiert. Andere populäre nicht-literarische Werke waren Bücher über das Beherrschen von Englisch und das Erreichen von Erfolgen.

Literarische Auszeichnungen

Die Auszeichnungen für taiwanische Literatur gehören Taiwan Literaturpreis (von National Museum of Taiwan Literatur), Wu San-Lien - Literaturpreis (Wu San-Lien Award Foundation), Aboriginal Literaturpreis und Min - Hakka - Literaturpreis (beide vom Ministerium für Bildung Taiwans ).

Museen

 

 

 

 

Literaturmuseum Taichung

Siehe auch

Externe Links